eソリューション バイリンガル eソリューション JpRes - ホテル予約システム 制作・開発実績
portfolio
旅行業界
政府関連 		金融
小売
eコマース
エンターテイメント 		JpRes
過去の実績


ザ・カハラ・ホテル＆リゾート
ザ・カハラ・ホテル＆リゾート
 ウェブサイト日本語化
翻訳サービス（英語→日本語）
日本語コンテンツ最適化
アプリケーション・ソフトウェア開発
ウェブサイト・メンテナンス
 

タートルベイ・リゾート
タートルベイ・リゾート
 ウェブサイト日本語化
翻訳サービス（英語→日本語）
JpResホテル予約システム
eMailマーケティング
ウェブサイト・メンテナンス
ウェブサイト・アクセス分析
 
 

シェラトン ワイキキ
シェラトン ワイキキ
 JpResホテル予約システム
ウェブサイト・メンテナンス
翻訳サービス（英語→日本語）
日本語コンテンツ最適化
SEO/SEMプログラム
back to top

ザ・ロイヤル ハワイアン
ザ・ロイヤル ハワイアン
 JpResホテル予約システム
ウェブサイト・メンテナンス
翻訳サービス（英語→日本語）
日本語コンテンツ最適化
SEO/SEMプログラム
 

モアナ サーフライダー ウェスティン リゾート
モアナ サーフライダー ウェスティン リゾート
 JpResホテル予約システム
ウェブサイト・メンテナンス
翻訳サービス（英語→日本語）
日本語コンテンツ最適化
SEO/SEMプログラム
 

シェラトン・プリンセス・カイウラニ
シェラトン・プリンセス・カイウラニ
 JpResホテル予約システム
ウェブサイト・メンテナンス
翻訳サービス（英語→日本語）
日本語コンテンツ最適化
SEO/SEMプログラム
 

シェラトン・マウイ・リゾート
シェラトン・マウイ・リゾート
 JpResホテル予約システム
ウェブサイト・メンテナンス
翻訳サービス（英語→日本語）
日本語コンテンツ最適化
SEO/SEMプログラム
 

ザ・ウェスティン マウイ リゾート＆スパ
ザ・ウェスティン マウイ リゾート＆スパ
 JpResホテル予約システム
ウェブサイト・メンテナンス
翻訳サービス（英語→日本語）
日本語コンテンツ最適化
SEO/SEMプログラム
back to top

プリンスヴィル・リゾート
プリンスヴィル・リゾート
 JpResホテル予約システム
ウェブサイト・メンテナンス
翻訳サービス（英語→日本語）
日本語コンテンツ最適化
 

シェラトン・カウアイ・リゾート
シェラトン・カウアイ・リゾート
 JpResホテル予約システム
ウェブサイト・メンテナンス
翻訳サービス（英語→日本語）
日本語コンテンツ最適化
 

シェラトン・ケアウホウ・ベイ・リゾート＆スパ
シェラトン・ケアウホウ・ベイ・リゾート＆スパ
 JpResホテル予約システム
日本語/英語サーベイ・システム
SEO/SEMプログラム
翻訳サービス（英語→日本語）
日本語コンテンツ最適化
 

スターウッド・ハワイ　オフィシャル・ハワイ・ポッドキャスト
スターウッドハワイが贈るオフィシャル・ハワイ・ポッドキャスト
コンテンツ企画
日本語コピー・ライティング
ウェブ・デザイン
ウェブサイト開発
ウェブサイト・メンテナンス
ウェブサイト・アクセス分析
 

ボラボラヌイ リゾート＆スパ
ボラボラヌイ　リゾート＆スパ
 JpRes - Hotel Reservation System
Translation

Web Design
Web Site Maintenance
Web Metrics Analysis
 back to top

ワイキキビーチ・マリオット・リゾート＆スパ
ワイキキビーチ・マリオット・リゾート＆スパ
 JpResホテル予約システム
SEO/SEMプログラム
翻訳サービス（英語→日本語）
ウェブサイト日本語化
ウェブサイト・メンテナンス
ウェブサイト・アクセス分析
　
 

クラシック・リゾート・アット・マウナ・ラニ
クラシック・リゾート・アット・マウナ・ラニ
JpResホテル予約システム
翻訳サービス（英語→日本語）
ウェブサイト日本語化
日本語コンテンツ最適化
アプリケーション・ソフトウェア開発
ウェブサイト・メンテナンス
ウェブサイト・アクセス分析
SEO/SEMプログラム
 

カアナパリ・アリイ　（クラシック・リゾート）
カアナパリ・アリイ
sホテル予約システム
翻訳サービス（英語→日本語）
ウェブサイト日本語化
語コンテンツ最適化
アプリケーション・ソフトウェア開発
ブサイト・メンテナンス
ウェブサイト・アクセス分析
SEO/SEMプログラム
 

ラハイナ・ショアーズ・ビーチ・リゾート（クラシック・リゾート）
ラハイナ・ショアーズ・ビーチ・リゾート
sホテル予約システム
翻訳サービス（英語→日本語）
Web Localization
日本語コンテンツ最適化
アプリケーション・ソフトウェア開発
ウェブサイト・メンテナンス
ウェブサイト・アクセス分析
SEO/SEMプログラム
 

カパルア・リゾート
カパルア・リゾート
翻訳サービス（英語→日本語）
Web Localization
日本語コンテンツ最適化
Custom Applications
ウェブサイト・メンテナンス
ウェブサイト・アクセス分析
back to top

ザ・イリカイ・ホテル
ザ・イリカイ・ホテル
 日本語/英語サーベイ・システム
JpResホテル予約システム
SEO/SEMプログラム
Web Localization
ウェブサイト・メンテナンス
ウェブサイト・アクセス分析
 

ニューオータニ・カイマナビーチ・ホテル
ニューオータニ・カイマナビーチ・ホテル
 Web Localization
翻訳サービス（英語→日本語）
日本語コンテンツ最適化
ウェブサイト・メンテナンス
SEO/SEMプログラム
 

ロイヤル・オーキッド・グアム・ホテル

ロイヤル・オーキッド・グアム・ホテル
 ウェブサイト日本語化
JpResホテル予約システム
 

マウイ観光局
マウイ観光局
 Web Localization
翻訳サービス（英語→日本語）
ウェブサイト・メンテナンス
ウェブサイト・アクセス分析
 

マウイ観光局- Shop Maui

マウイ観光局- Shop Maui
 Web Design
Web Development
日本語コンテンツ最適化
ウェブサイト・メンテナンス
ウェブサイト・アクセス分析
back to top

カウアイ観光局
カウアイ観光局
 Web Localization
日本語コンテンツ最適化
アプリケーション・ソフトウェア開発
ウェブサイト・メンテナンス
ウェブサイト・アクセス分析
 

セントラル・パシフィック・バンク (英語サイト)

セントラル・パシフィック・バンク (英語サイト)
 ウェブサイト開発
ウェブサイト・メンテナンス
ウェブサイト・アクセス分析
 

セントラル・パシフィック・バンク (日本語サイト)
セントラル・パシフィック・バンク (日本語サイト)
 ウェブサイト日本語化
翻訳サービス（英語→日本語）
日本語コンテンツ最適化
ウェブサイト・メンテナンス
ウェブサイト・アクセス分析
 

セントラル・パシフィック・バンク (韓国語サイト)

セントラル・パシフィック・バンク（韓国語サイト）
 Web Localization
Translation

Web Site Maintenance
Web Metrics Analysis
 

ハワイ コンベンション センター
ハワイ コンベンション センター
 ウェブサイト日本語化
Custom Applications
ウェブサイト・メンテナンス
ウェブサイト・アクセス分析
 

ハワイ・ビジターズ＆コンベンション・ビューロー（日本語、韓国語、簡字体/繁字体中国語）
ウェブサイト日本語化
翻訳サービス（英語→日本語）
ウェブサイト韓国語化
翻訳サービス（英語→韓国語）
ウェブサイト中国語化（簡体/繁体）
翻訳サービス（英語→中国語）
アプリケーション・ソフトウェア開発
ウェブサイト・メンテナンス
ウェブサイト・アクセス分析
back to top

ニーマン・マーカス　アラモアナ
ニーマン・マーカス　アラモアナ店
 Custom Applications
Web Design

Web Site Maintenance
Web Metrics Analysis
 

ヒロハッティ
ヒロハッティ
 Web Design
日本語コンテンツ最適化
ウェブサイト・メンテナンス
ウェブサイト・アクセス分析

マウイ・ダイバーズ・ジュエリー
マウイダイバーズ・ジュエリー
 Web Design
日本語コンテンツ最適化
ウェブサイト・メンテナンス
ウェブサイト・アクセス分析
SEO/SEMプログラム
 

フラ・ホオラウナ・アロハ
フラ・ホオラウナ・アロハ
 ウェブサイト・メンテナンス
ウェブサイト・アクセス分析
 

マリッジ・イントロダクションズ・ハワイ
マリッジ・イントロダクションズ・ハワイ
 Custom Applications
SEO/SEMプログラム
ウェブサイト・メンテナンス
ウェブサイト・アクセス分析
 

サンドキャッスル（グアム＆サイパン）
サンドキャッスル（グアム＆サイパン）
 Web Design

Custom Applications
Web Site Maintenance
Web Metrics Analysis

スパ・ピュア
サンドキャッスル（グアム＆サイパン）
 Web Design

翻訳サービス（英語→日本語）
Custom Applications
back to top

イリマホテル

JpRes
 JpResホテル予約システム
 

マンダラ・スパ
JpRes
 JpResホテル予約システム
 

ハワイの歩き方
JpRes
 JpResホテル予約システム


ヒルトン・グランド・バケーション・クラブ
ヒルトン・グランド・バケーション・クラブ
 Web Design
Custom Applications
JpResホテル予約システム
日本語/英語サーベイ・システム
ウェブサイト・メンテナンス
ウェブサイト・アクセス分析
 

ジャックス・ツアーズ
ジャックス・ツアーズ
 ウェブデザイン
日本語コンテンツ最適化
アプリケーション・ソフトウェア開発
ウェブサイト・メンテナンス
ウェブサイト・アクセス分析
SEO/SEMプログラム

ロイヤル・ハワイアン・ショッピング・センター
ロイヤル・ハワイアン・ショッピング・センター

ウェブサイト日本語化
ウェブサイト・メンテナンス
ウェブサイト・アクセス分析
 

アロハ航空
アロハ航空
 ウェブデザイン
ウェブサイト・メンテナンス
翻訳サービス（英語→日本語）
日本語カスタマーサポート
 back to top